Coaching en anglais juridique en ligne : un avocat anglophone, vos dossiers, votre agenda
Pas de déplacement, pas de groupe, pas de manuel. Une séance en visioconférence avec le même coach, sur ce que vous avez à traiter cette semaine.
Comment se passe une séance
Vous arrivez avec un matériau réel : une clause qui vous a fait hésiter, un appel client à préparer, un courriel envoyé la veille dont vous n’êtes pas fier. Le coach corrige ce qui compte — le terme faux, la tournure « traduite », le registre trop familier ou trop lourd — puis vous fait rejouer la situation jusqu’à ce qu’elle sonne juste. Entre deux séances, les capsules e-learning « Yes, You Ken English » fixent les réflexes.
Pourquoi en ligne
- Un créneau de 45 à 60 minutes se trouve dans l’agenda d’un avocat ; une demi-journée en salle, non.
- Le coach qui vous convient n’est pas forcément dans votre ville : les nôtres sont à Paris, Nice, Lecco, dans le sud de la France.
- Le partage d’écran est l’outil naturel pour travailler un contrat à deux.
Pourquoi individuel
Parce qu’un fiscaliste et un spécialiste du droit social n’ont ni le même vocabulaire, ni les mêmes interlocuteurs, ni les mêmes tics. Le coaching individuel est le seul format où 100 % du temps de parole est le vôtre et où chaque correction vous concerne. Nous ne proposons pas de cours de groupe.
Les coachs
Tous ont exercé le droit en anglais avant d’enseigner : ancienne avocate d’affaires en Californie, ancienne collaboratrice chez Dentons, avocate irlandaise, solicitor et senior lecturer au Royaume-Uni. Vous gardez le même coach du début à la fin. Les rencontrer.
Et à la fin
Le coaching prépare à la certification CAJA (RS6810), passée elle aussi à distance. C’est ce qui rend le parcours finançable par le CPF — et ce qui vous laisse une preuve de niveau, pas seulement un souvenir de cours. Rythme et durée fixés à l’entretien de 15 minutes.