Communiquer avec
un anglais juridique excellent
est devenu
une priorité absolue
pour les
professionnels du droit

Plus que la moitié
des postes à pourvoir
exige un niveau d'anglais
avancé.

Joss Frimond
Fondateur, Linguaid

Un enjeu majeur

L'anglais juridique n'est pas l'anglais général

L’anglais juridique est bien plus qu’une simple variante de l’anglais général : c’est aujourd’hui une compétence indispensable pour les avocats et juristes. Dans un environnement internationalisé, la maîtrise de l’anglais juridique permet de sécuriser les contrats, d’éviter les ambiguïtés coûteuses et de dialoguer efficacement avec des partenaires étrangers. La globalisation des transactions et l’exigence de conformité aux normes européennes et internationales imposent une compréhension précise des textes de loi en anglais.
Pour rester compétitifs, les professionnels du droit doivent être capables de négocier, rédiger et plaider en anglais juridique, tout en développant leur mobilité professionnelle dans un marché de plus en plus mondialisé. Cette compétence ouvre de réelles opportunités de carrière, en France comme à l’international.


Comment nous vous rendons confiant(e) en anglais juridique


Coaching avec un avocat anglophone

Il n'y a qu'un avocat qui peut vous aider avec vos problématiques situationnelles en anglais. Toutes les sessions individuelles se font via visioconférence selon votre agenda.

E-learning (Yes You Ken English)

Dans votre temps libre vous aurez accès aux cours en ligne avec des quiz qui amélioreront votre vocabulaire et vous démontreront les erreurs les plus communes que commettent les avocats et les juristes en anglais juridique.

Certification en anglais juridique

Une valeur sure sur le marché. A la fin de la formation vous passerez un test de 90 minutes pour évaluer votre niveau en anglais juridique à l'oral et à l'écrit à travers 3 jeux de rôles et 2 activités à l'écrit pour vérifier que vous avez bien progréssé.

Financement

Eligible au CPF

CAJA est une formation certifiante enregistrée sous la fiche RS6810 au Répertoire Spécifique de France Compétences. Cela signifie que toute personne disposant d’un Compte Personnel de Formation (CPF) peut y avoir accès et, selon son budget CPF disponible, financer tout ou partie de la formation.
Depuis 2018, les professions libérales et indépendants bénéficient également d’un CPF, leur permettant de financer des formations adaptées à leurs besoins professionnels. Les avocats, juristes et autres professionnels du droit peuvent ainsi suivre CAJA sans avancer de frais, en mobilisant leurs droits CPF.

Contactez-nous

Remplissez-le formulaire ci-dessous et nous reviendrons vers vous rapidement pour organiser un entretien individuel pour évaluer vos besoins.




    Chiffres

    Taux de réussite
    100% Complete (primary)100%
    Taux de passage
    100% Complete (primary)100%
    Taux de satisfaction
    98% Complete (primary)98%

    Ne traduisez plus les phrases dans votre tête

    Raphael MESA

    En 2022, j’ai réalisé que mon anglais juridique n’était plus suffisant pour répondre aux besoins croissants de ma clientèle internationale, notamment à Monaco où l’anglais est devenu ma langue de travail. La formation et le coaching proposés par Linguaid ont été déterminants : les mises en situation, centrées sur la réalité de mon métier, m’ont permis d’améliorer nettement ma communication à l’oral comme à l’écrit.

    Aujourd’hui, je négocie, conseille et rédige en anglais avec une précision comparable à celle que j’exige en français. Les effets sont concrets : une clientèle étrangère en hausse, des échanges plus fluides et un gain de temps considérable dans mes dossiers. Cette préparation en anglais juridique a renforcé la qualité de mes services et mon efficacité auprès de mes clients internationaux.

    Raphaël MESA

    Avocat en Droit Fiscal
    Elise-Marie BONFILS

    Elise-Marie BONFILS

    Chez Action Logement Services, nos juristes accompagnent quotidiennement des partenaires et investisseurs internationaux, ce qui rend la maîtrise de l’anglais juridique indispensable. Nous avons choisi Linguaid pour former toute notre équipe à cette compétence clé, avec l’objectif de valoriser leur savoir-faire et de fluidifier nos échanges en anglais. La formation de Linguaid avec leur certification Communiquer en anglais juridique des affaires répond parfaitement à nos besoins et nous en sommes pleinement satisfaits.

    Elise-Marie BONFILS

    Directrice juridique & RSE chez Action Logement

    Emilie CAVE

    La certification “Communiquer en anglais juridique des affaires” a eu un impact décisif sur ma pratique professionnelle. Travaillant quotidiennement avec des partenaires européens et américains, je devais rédiger et négocier des contrats complexes en anglais sans toujours me sentir à l’aise. Grâce à ce parcours, j’ai gagné en confiance, en précision et en autonomie. Aujourd’hui, je négocie directement en anglais des contrats stratégiques, sans recourir à des conseils externes. Cette certification m’a permis de professionnaliser ma communication et de renforcer ma crédibilité dans un environnement international exigeant.

    Emilie CAVE

    Responsable Juridique chez Gifi France